CLIENTES Y PARTNERS ACELERAN EL TIEMPO DE COMERCIALIZACIÓN Y MEJORAN LA EFICIENCIA HASTA UN 60% CON LOS SERVICIOS CLOUD CONSTRUIDOS EN NETAPP

·         Programa de principales servicios duplica su tamaño en seis meses aproximadamente, permitiendo a los partners incrementar los beneficios y ayudar a los clientes a llegar al éxito con NetApp.

Lima, Perú, Febrero de 2012.-  Las organizaciones alrededor del mundo están uniéndose a los servicios de la nube para ganar eficiencia y responder más rápido a los cambios veloces que el negocio demanda. Los proveedores de servicios juegan un rol critico al brindar los servicios de la nube al mercado y ayudando a los clientes a la toma de estrategias de infraestructura. Juntos NetApp y su servicio de Partners han logrado el éxito como asesores de confianza para los clientes. Al colaborar con NetApp y sus socios, los clientes están logrando acelerar el resultado del negocio con las soluciones de la nube que van desde soluciones insitu a los servicios de nube privada fuera de las instalaciones de la nube pública.

NetApp(NASDAQ: NTAP) anunció hoy día que los clientes están reduciendo costos, gestionan el crecimiento del negocio y mejoran el servicio a los clientes con los servicios de la nube construidos con la tecnología de  NetApp. Estos servicios son entregados por medio de un ecosistema global de proveedores de servicios, los cuales se benefician del programa de partners de NetApp para Proveedores de Servicios, el cual fue el primero de su tipo en la industria del almacenamiento.  En los últimos seis meses, este ecosistema global ha duplicado el tamaño, además de tener más de 20 nuevos partners, hoy incluye más de 50 proveedores de servicios. En alianza con NetApp, estos proveedores entregan más de 90 servicios innovadores que ayudan a los clientes a acelerar y simplificar su transición de una nube privada a una pública.

 “El éxito de NetApp en establecer un fuerte ecosistema ha habilitado a muchas de nuestras empresas y medianas empresas a lograr un mayor valor, velocidad y eficiencia, mediante los servicios de la nube otorgador por partner en participación del Programa de proveedores de servicios de NetApp”, dice Julie Parrish, senior vicepresidente de Global Partner Sales de NetApp. “NetApp está enfocado en la colaboración con los partners y no competir con ellos, para de esta manera ayudar al aumento de sus ingresos, el crecimiento del negocio y ayudar a los clientes a alcanzar el éxito capitalizando oportunidades que da la adopción de las ofertas en nubes públicas y privadas”.

Los clientes aceleran el negocio con los servicios de nube de Los proveedores de servicios de NetApp

Los proveedores de servicios de clase mundial, están colaborando con NetApp como su socio de elección para construir, desplegar y vender ofertas diferenciadas de servicios cloud que ayudan a los clientes a mejorar los resultados del negocio.

BayGroup International reduce costos con los servicios de la nube de Quest.

• BayGroup, negocio global y empresa de formación, redujo sus costos de IT a un 60% almacenando toda su data y aplicaciones en un ambiente de nube virtualizada. Usando protección de data como un servicio de Quest, han desplazado un 80% de sus gastos a los costos de operación y ahora necesitan a menos persona para manejar los servicios locales, tales como almacenadores de data, blackup, recuperación y el mantenimiento día a día.

“Usando el servicio de nube de Quest construido con la tecnología de NetApp, nuestros ahorros han sido tremendos”, dijo Frank Lucido, director de tecnología de la información de Bay Group International. “Los servicios de Quest son tan proactivos que los empleados se enfocan ahora en las necesidades criticas del negocio. Sin los servicios de nube de Quest, BayGroup necesitaría personal adicional a tiempo completo”

Los sistemas de BlackLine  hacen que los negocios crezcan cn los servicios de la nube de Rackspace.

• Los sistemas BlackLine provee de software  como una solución de  servicio (SaaS), la cual automatiza y controla el proceso de cierre  financiero para Fortune 1000 compañías. Si más grande reto fue conocer las demandas de una base instalada que iba creciendo a más del  100%, por lo que su infraestructura de TI fue externalizada, usando los servicios de nube de Rackspace, para expander rápidamente el negocio sin invertir en su propia indraestructura TI. La solución de nube hibrida  de Rackspace proporciona las capacidades de seguridad mejoradas para superar los problemas con el movimiento de datos sensibles fuera de sus firewalls corporativos. 
• "Rackspace y NetApp saben que en el mundo del SaaS, sólo se está en el negocio si la aplicación está en marcha y aún funcionando", dijo Mario Spanicciati, vicepresidente ejecutivo de operaciones, sistemas Blackline. "Hemos elegido a Rackspace como nuestro proveedor de servicio en la nube para la combinación ganadora de la compañía de las principales infraestructuras de alojamiento y servicios, junto con una organización de servicio al cliente siempre disponible y bien informado , junto con la confianza de saber que todo el respaldo de una base sólida de almacenamiento de NetApp. Al trabajar con Rackspace y NetApp, BlackLine es capaz de ofrecer a los clientes una forma fiable, segura y de alto rendimiento de clase empresarial de aplicaciones SaaS. Esta solución permitió BlackLine a crecer y se centran en las áreas que eran importantes para nosotros, teniendo nuestro negocio más y más rápido de lo que podría haber hecho por nuestra cuenta. "

La Universidad de Loughborough acelera  el Discovery Research, con servicios en la nube de Logicalis

• La Universidad de Loughborough mejoró su data center para aumentar su eficiencia TI y soporte a su extensiva comunidad académica de investigadores. La universidad utilizó a Logicalis para consolidar su centro de datos existente, creando una nube privada local integrado con la nube  para la protección de datos de Logicalis.  Es uno de los primeros entornos de nube híbrida en el Reino Unido, esta innovadora solución permite a la universidad para liberar recursos para centrarse más en su misión educativa central y producir más en menos tiempo de investigación.
• "Con nuestra solución de nube híbrida de Logicalis basada en las tecnologías de NetApp, hemos reducido nuestra huella de data center en un 80%", dijo Phil Richards, director de TI de la Universidad de Loughborough. "Los gastos de alimentación, refrigeración y administrativos se han reducido de forma equivalente, y hemos aumentado la velocidad a la que servimos a la comunidad universitaria. Con nuestra vieja infraestructura del centro de datos, la adquisición de soporte de TI para nuevos proyectos de investigación llevó semanas. Nuestra nube ahora permite actuar como un acelerador de la investigación. La Facultad recibe hoy una infraestructura en demanda, y esto está teniendo un impacto importante en el tiempo de descubrimiento a través de la universidad”.

Reinier de Graaf Groep mejora servicios para pacientes con los servicios de la nube de Pract

·    El Reinier de Graaf Groep en Delft es el más antiguo hospital en los países bajos. Para mejorar los servicios que el hospital provee a los pacientes y el staff, el Reinier de Graad Groep ha llevado a cabo una digitalización completa de sus archivos de pacientes, informes de laboratorio y rayos-X. A fin de lograr la disponibilidad de datos óptima, una carga de operación baja, los costes previsibles y flexibles de almacenamiento y la capacidad del servidor en una base de pago por uso, Reinier de Graaf Groep seleccionado infraestructura como servicio (IaaS) de ProAct Managed Services Cloud, basado en en la solución de NetApp FlexPod ™ centro de datos.

·    “Seleccionando la infraestructura de Proact como un servicio el Reinier de Graaf Groep se asegura una contínua disponibilidad de su data, ambas internamente y en locaciones de trabajo externas”, dijo Marcel Slingerland, director, ICT Reinier de Graaf Groep. “Para el departamento de ICT, esto significa que no tienen que preocuparse por todo el almacenamiento de la infraestructura y pueden enfocarse en las tareas que benefician directamente al negocio”   

Village Roadshow reduce costos con los servicios de nube de Interactive

• El village Roadshow Limited de Melbourne Australia, es una empresa líder en el entretenimiento, con centros de negocio en parques tematicos, exhibiciones de cine, distribucion de filmes, producciones y musica. Village Roadshow crecio rápidamente su data center debido al incremento requerido de su almacenamiento para venta de tickets, web sites y distribución de filmes y operaciones de alquiler de DVD. Con una infraestructura como una solución de servicio de Interactive, VIllage ROadshow gestiono un rapido crecimiento de los volúmenes de su data a costo bajo.
• “Optar por el almacenamiento de nube de Interactive, basado en la tecnología de NetApp, es un gran paso hacia una solución de computación en la nube completa y ofrece grandes ahorros de costos para Village Roadshow, en comparación con las inversiones de capital para construir o mejorar nuestra propia infraestructura", dijo David Kindlen, CIO de Village Roadshow. "Espero poder seguir desarrollando una relación donde puedo comprar potencia de cálculo y de almacenamiento a petición de una organización en quien confío." 

Acerca del programa

• El programa de partners para proveedores de servicios de NetApp permite a los socios construir diferenciados servicios de nube de clase empresarial y para operar de forma rentable sobre la base de los niveles de servicio de bajo costo y predecible.

·  NetApp da la bienvenida a los siguientes nuevos socios proveedores de servicios que aportan una mayor cartera de servicios a nuestro clientes a través de múltiples geografías: AAPT, Adapt, Artisan Infrastructure, BSNL-Sai Infosystems, ControlCircle, Datacom, dinCloud, Easy Street, Fujitsu Asia, Fujitsu Thailand, Heitech Managed Services, IT-LifeLine, K-Opti.com, KVH, NTT Europe, Phoenix NAP, Proact MCS, StratITsphere, Stratogen, Nihon Unisys, NSSOL, NS Solutions, Telus, Tokai Communication, Windstream, y Wipro.

Recursos Adicionales

• Infórmate más acerca del Programa de partner para proveedores de Servicio de NetApp
• www.netapp.com/us/partners/become-a-partner/service-providers-new.html
• Lee el blog de Gary Hocking para aprender más acerca de la industria de la nube:
• https://communities.netapp.com/community/netapp-blogs/public_clouds_rock
• Aprende más acerca de nuestras mejores prácticas al seleccionar una empresa proveedora de servicios
• http://www.netapp.com/us/solutions/infrastructure/cloud/
• Ve la lista de empresas de servicios desde partners proveedores de servicios de NetApp basado en el almacenamiento http://www.netapp.com/us/partners/ServiceProvidersList
• Conéctate con los expertos de NetApp y entusiastas del almacenamiento en la comunidad de NetApp
• http://communities.netapp.com/community/products_and_solutions/efficient_it

Adición: Proveedor de servicios y Hoja de referencia de partner

NetApp trabaja con muchos proveedores de servicios, socios del canal e integradores de sistemas para ofrecer soluciones integradas e innovadoras que ayudan a los clientes a acelerar su camino hacia las nubes públicas y privadas. Esto es lo que algunos de nuestros más recientes socios  proveedores de servicios dicen acerca de trabajar con NetApp.

Simon Fisk, director de ventas y marketing, Adapt

“El data center virtual de nuestra empresa ofrece una nube a medida y servicios gestionados que escalan perfectamente con los requerimientos del negocio, significa de que nuestros clientes se benefician desde un alto rendimiento con la replicación de datos sincronizados,  sin que la gestión tradicional de asociados o  de carga financiera. Nuestra alianza con NetApp nos permite aprovechar la tecnología de NetApp ® MetroCluster ™ para proporcionar una disponibilidad continua y recuperación de desastres de Piedra "

Carmen Carey, CEO, ControlCircle

“Proveer a nuestros clientes de las mejores soluciones de NetApp, como nuestro Enerprise Cloud y nuestro servicio de recuperación de desastres nos diferencia de otros proveedores de servicios. El ganar el Socio proveedor de servicios del año para UK e Irlanda fue un verdadero honor para nosotros y fue la confirmación del éxito de nuestra alianza  brindando una verdadera solución innovadora de TI, como el ControlCircle Enterprise servicios de nube. Esperamos seguir construyendo estas soluciones y  seguir proporcionando una visión así como un valor a nuestros clientes, quienes confían en nosotros para  escalar con seguridad y darles una ventaja competitiva cuando se trata de su crítica para el negocio de infraestructura”.

Ali Din, gerente de marketing de dinCloud

“Trabajar con una plataforma como NetApp nos ha permitido acelerar el tiempo y simplificar las migraciones de la data de los clientes. Los clientes se sientes seguros cuando escuchan que la tecnología de NetApp forma parte integral de las soluciones de dinCloud y que las dos compañías han trabajado de cerca para establecer una arquitectura dinCloud”.

Philip Wong, director del centro de competencia de ASEAN SAP, Fujitsu Asia
"La alianza con NetApp ha permitido a Fujitsu ofrecer un servicio de nube integral a nuestros clientes. Esto se ha traducido en importantes ahorros de costos y una mayor eficiencia operativa de nuestros servicios en la nube. Continuar nuestra asociación con NetApp nos va a permitir ampliar y llevar las líneas más innovadoras de servicios a nuestros clientes”.

Simon Durkin, director de ventas, Interactive

“Interactive ha hecho en una prioridad el ofrecer soluciones de nube de clase mundial, invirtiendo en el mayor talento local y utilizando partners de confianza, incluyendo NetApp. Las capacidades de eficiencia de NetApp y la  integrada protección de data, nos permite ofrecer a los principales SLA a un precio que resulte atractivo para las implementaciones empresariales de gran tamaño. Estamos orgullosos de ser capaces de utilizar esta suite de productos de la construcción de la cartera de servicios que ya ofrecemos a Village Roadshow y otros clientes empresariales.”

Ken Rubin, senior vice president y director general, Healthcare, Iron Mountain
"La explosión de  los datos de la clínica, el paciente, y la imagen y reducción de los presupuestos y las organizaciones de salud han encerrado  a muchos en una esquina, forzando su capacidad de almacenamiento y recursos de TI hasta el límite en su lucha por controlar la oleada de información. Las imágenes médicas de Iron Mountain archivadas logra quitar esa carga mediante la entrega de lo mejor de ambos mundos: una capacidad ilimitada en un pay-as-you-go con una mejor recuperación de desastres fuera del sitio que resulta más rentable y menos complicado que hacerlo usted mismo. Nuestra alianza con NetApp se integra su tecnología líder del sector de almacenamiento diseñados para archivar grandes volúmenes de datos con servicios de almacenamiento en la nube empresarial de la Montaña de Hierro. Esta combinación ayudará a los clientes de la retención a largo plazo de la información médica. Como socio proveedor de servicios de NetApp, Iron Mountain está trabajando estrechamente con NetApp en las ventas e iniciativas conjuntas de marketing que demuestran la fuerza y el valor de nuestras soluciones, permitiendo a las organizaciones de salud para hacer frente a su archivo de datos y los retos de recuperación de desastres. "    

Chris Gabriel, director de soluciones y marketing, Logicalis UK

“A través de esta alianza con NetApp, Logicalis ha sido capaz de ofrecer una solución de  almacenamiento  de nube único para los clientes. Por ejemplo, cuando la universidad de Loughborough necesitaba un data center mejorado, el factor crucial alrededor del almacenamiento, era el conjunto multistore y la plataforma estandarizada. Logicalis fue capaz de consolidar el existente data center en dos mini-pods, creando una nube local privada, y luego integrarla al almacenamiento on-site, directamente con el Logicalis alojado nube.  Estas innovadoras tecnologías y soluciones han entregado uno de los primeros ambientes de nube hibrida en UK. NetApp y Cisco han llegado a solidificar lo que Logicalis ve como una arquitectura robusta para empresas de clase privada y alojamiento de nubes. Este modelo hibrido es ahora replicado no solo en el mercado educacional, sino también alrededor del mercado financiero, retail y maufacturero, porque mucho de los clientes enfrentan los mismos problemas”.

Georg Fasching, vice president de Productos y Soluciones, Luup

“Cuando buscamos a una partner para diseñar, construir, alojar y gestionar una infraestructura que sea capaz  de entregar nuestro servicio, ControlCircle fue la opción natural. Mediante el despliegue del servicio de recuperación de desastres, no solo tenemos una soluciones de recuperación flexible a través de diferentes sitios en Europa, sino que además es posible aprovechar la eficiencia de los costos ControlCircle”.

Len Padilla, director senior de tecnología, NTT Europa

“NTT Europa está muy enfocado en ofrecer el mejor negocio online y servicio de gestión de alojamiento  en el mercado. NetApp ha estado con nosotros en este viaje desde los últimos 10 años. Con una tecnología de mercado líder y ejecución de sonido en el servicio proveedor, ellos han sido capaces de  conducir a los negocios a mercado claves a través de EMEA. Nosotros necesitamos mucha flexibilidad al mismo tiempo que aceleramos hacia el mercado por la oferta de un nuevo servicio y reaccionando a la demanda de los clientes. NetApp ofrece todo el tiempo en una configuración difícil, multisectorial, con estrictos requisitos en términos de gestión, disponibilidad y recuperación”.

Rob Christ, vice president de gestion de servicios en la nube, Proact

“La oferta de Proact MCS nube es única es su clase. No solo ha estado alrededor por caso 10 años y se ha probado a sí misma, sino que también es la única data verdadera y almacenamiento centrado de la nube, que se ofrece en el mercado europeo.  Por el conocimiento profundo y la experiencia en el mercado de almacenamiento y gestión de data, Proact tiene la habilidad de migrar a sus clientes hacia una nube en su propio ritmo, incluyendo los entornos de producción transaccionales, mientras que el negocio continua”.

Ian McClarty, presidente, Phoenix NAP

Phoenix NAP está orgulloso de incluir a las tecnologías de NetApp en nuestra nueva oferta de nube publica, Secure Cloud. Al aprovechar las eficiencias de almacenamiento de NetApp como líder de la industria en nuestras filas,  estamos en condiciones de proporcionar a los usuarios finales una solución óptima para sus necesidades de virtualización. La portabilidad de datos y un almacenamiento de alto rendimiento que ofrece NetApp permite el rápido y fiable de servicios en la nube a medida que cambian las demandas, que es un motor económico fundamental para cualquier solución en la nube. Estamos contentos de tener a NetApp como un socio de nuestra infraestructura cloud. "

Matt Gerber, CEO, IT-Lifeline

“IT Lifeline ofrece una gestión complete, basada en la recuperación de la nube como un servicio para ambientes físico o virtuales, específicamente establecidos para organizaciones pequeñas o medianas. Como proveedor de servicios gestionados, necesitamos la tecnología que maximice el espacio de almacenamiento para manejar bajos costos mientras exista una manipulación segura de la data compleja en ambientes de almacenamiento. NetApp destaca en el Mercado. El almacenamiento de NetApp permite un ambiente seguro y la provisión nos permite reducir nuestros costos de almacenamiento y pasar los ahorros a nuestros clientes. La arquitectura flexible compatible con la variedad de aplicaciones, sistemas operativos, y la evolución de las necesidades exigidas para la recuperación de desastres. Con NetApp, podemos eliminar la complejidad de la recuperación de desastres en la nube y ofrecer nuestros servicios a un menor costo. "

Stephen Webster, presidente y CEO, StratITsphere

"Usamos NetApp como un componente clave en nuestro paquete de Nimbus de servicios en la nube. Personal de NetApp realmente entiende la nube y cómo trabajar con un proveedor de servicios. Ellos nos dieron la flexibilidad, la eficiencia y la calidad que necesitábamos para nuestra plataforma de almacenamiento de clase empresarial. Nimbus utiliza las capacidades de NetApp Data ONTAP ® que nos permite crear centros de datos virtuales y ofrecer almacenamiento en la nube como un servicio para los clientes con sus datos y aplicaciones disponibles en cualquier parte del mundo. NetApp también proporciona parte de la columna vertebral de la movilidad Nimbus, que ofrece la computación en nube segura en cualquier dispositivo móvil, y servicios de Nimbus de Operaciones, que permite a nuestros ingenieros para administrar y supervisar un cliente virtual de la infraestructura de TI”.

Karl Robinson, director de ventas, StratoGen

“Los servicios de alojamiento VMware de StratoGen son diseñados desde cero hasta ser extremadamente dinámico y flexible, permitiendo a nuestros clientes escalar sus recursos instantáneamente. Nosotros ayudamos a las organizaciones a disminuir sus costos, reaccionar rápido a las condiciones cambiantes del negocio y proveer una gestión simplificada de sus recursos. Nuestra alianza con NetApp ha sido muy importante mientras nos permite entregar  una alta calidad de plataforma de alojamiento que ofrece un excelente rendimiento de capacidad”.

Tony Krueck, vice presidenter de negocios de productos y servicios, TELUS

"TELUS ofrece una gama de alojamientos y servicios de la nube de TI para el mercado de las empresas canadienses. Estamos muy contentos de aprovechar las últimas tecnologías de almacenamiento de NetApp, lo que añadirá un importante valor a nuestras soluciones de TI para organizaciones de todos los tamaños. NetApp nos ayuda a proporcionar un multi-nivel, multi-arrendatario y la función multi-infraestructura de almacenamiento gestionado que permite que nuestro equipo para cumplir con cualquier necesidad de almacenamiento del cliente, utilizando una única arquitectura. La flexibilidad de la arquitectura de NetApp y la fiabilidad del software de NetApp permiten a TELUS minimizar la complejidad de soluciones y mejorar la solución de repetitividad que nos permite ofrecer más servicios de alto valor a nuestros clientes. Esto incluye opciones avanzadas como la protección de datos integrada para la recuperación de desastres y copia de seguridad, así como las características de eficiencia del almacenamiento que ayudan a nuestros clientes a ahorrar dinero. Nuestra relación cada vez más como un proveedor de servicios de NetApp permite a los revendedores de platino y una estrecha colaboración con el técnico de NetApp y los equipos de cuentas para impulsar la calidad y valor a nuestros clientes mutuos”.

Recursos Adicionales 

• Siga a NetApp en Twitter: www.twitter.com/netapplatam
• Únase a NetApp en Facebook: http://www.facebook.com/netapplatam
• Vea videos de NetApp en YouTube: http://www.youtube.com/netapplatinamericatv
• Conéctese con NetApp en LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/NetApp-Latam-3884344
• Discuta estas noticias en la comunidad NetApp, donde usted puede intercambiar pensamientos e ideas sobre una variedad de temas con los miembros de nuestra comunidad. Únase ahora en http://netapplatam.wordpress.com/